Avviso di assistenza tecnica per gli utenti di prodotti Nikon Sport & Recreational Optics

Grazie per aver scelto Nikon Sport & Recreational Optics.

Ci è stato segnalato che alcune delle cinghie per binocoli e fieldscope potrebbero superare il limite standard di PAH *1 stabilito dal regolamento REACH *2 per i prodotti selezionati. 

*1 I severi limiti per l’utilizzo di PAH sono stati stabiliti a partire dal 27 dicembre 2015. (Allegato 17, Paragrafo 50, regolamento REACH (CE) n. 1907 / 2006).
*2 Il regolamento REACH è una normativa legale per la gestione delle sostanze chimiche in Europe a partire dal 1° giugno 2007. Alle sostanze chimiche prodotte e utilizzate nella UE sono imposti obblighi di registrazione, valutazione, autorizzazione e restrizione.

Nikon ha valutato la situazione e può confermare che, in condizioni normali di utilizzo, la potenziale non conformità al regolamento REACH non comporta alcun rischio per la salute degli utenti.

Tuttavia, Nikon sostituirà gratuitamente le cinghie interessate, indipendentemente dal periodo di garanzia.

Ci scusiamo per gli eventuali disagi arrecati. Faremo del nostro meglio per migliorare ulteriormente la qualità e ti invitiamo a continuare a sostenere i nostri prodotti.

Prodotti interessati e modalità di sostituzione

Indipendentemente dal periodo di garanzia, su richiesta sostituiremo gratuitamente tutte le cinghie potenzialmente interessate incluse nei prodotti acquistati a partire dal 27 dicembre 2015 *3 con una cinghia nuova e migliorata, conforme al regolamento REACH. 
Con la scoperta del potenziale problema, Nikon ha immediatamente sospeso le spedizioni e le vendite nei canali di distribuzione controllati da Nikon nella UE e nello SEE di tutte le cinghie potenzialmente interessate.

Se possiedi una delle cinghie interessate, ti invitiamo a contattare il Centro assistenza Nikon. Tieni a portata di mano il modello e il numero di serie del prodotto.

*3 Verrà sostituita la sola cinghia. Il corpo principale del prodotto ottico non è interessato, pertanto non sarà coinvolto nella 
sostituzione gratuita.

N. di identificazione della cinghia

Posizione del n. di identificazione (in riferimento alla cinghia per MONARCH 5)

Cinghia in dotazione
Cinghia in dotazione

Cinghia migliorata
Cinghia migliorata


Prodotto interessato e n. di serie

Posizione del n. di serie (in riferimento alla cinghia per MONARCH 5)

Numero di serie binocolo

Numero di serie binocolo


Identificazione dei prodotti interessati:

N. di identificazione cinghia

Nome prodotto
(clicca sul link del modello per vedere la foto)

Numeri di serie da

Data prevista per inizio sostituzione

N. di identificazione cinghia migliorata

SAY

EDG 7x42 DCF

Nº000561~

1 settembre 2022

SAY-1

EDG 8x42 DCF

Nº301175~

EDG 10x42 DCF

Nº501236~

EDG 8x32 DCF

Nº700656~

SBY

MONARCH HG 8X30

Nº2000146~

1 agosto 2022

SBY-1

MONARCH HG 10X30

Nº3000145~

MONARCH HG 8X42

Nº000037~

MONARCH HG 10X42

Nº100037~

MONARCH M7 8X30

Nº1000181~

MONARCH M7 10x30

Nº2000431~

MONARCH M7 8x42

Nº3000921~

MONARCH M7 10x42

Nº4000861~

MONARCH M5 8x42

Nº1001041~

MONARCH M5 10x42

Nº2000991~

MONARCH M5 12x42

Nº3000461~

MONARCH M7+ 8x30

Nº5000061~

SBV

MONARCH HG 10x42

Nº100037~

1 agosto 2022

SBV-1

MONARCH HG 8x42

Nº000037~

SBW

MONARCH HG 8x30

Nº2000146~

1 agosto 2022

SBW-1

MONARCH HG 10x30

Nº3000145~

SBG

MONARCH HG 10x42

Nº100037~

1 agosto 2022

SBG-1

MONARCH HG 8x42

Nº000037~

MONARCH 7 8x30

Nº0011603~

MONARCH 7 10x30

Nº3008293~

MONARCH 5 8x42

Nº0054011~

MONARCH 5 10x42

Nº3066804~

MONARCH 5 12x42

Nº5018326~

MONARCH 5 8x56

Nº0002193~

MONARCH 5 16x56

Nº3002682~

MONARCH 5 20x56

Nº5002766~

SBP

FIELDSCOPE MONARCH 82ED-S

Nº210069~

1 settembre 2022

SBQ-1

FIELDSCOPE MONARCH 82ED-A

Nº220066~

FIELDSCOPE MONARCH 60ED-S

Nº230067~

FIELDSCOPE MONARCH 60ED-A

Nº240066~

SBQ

FIELDSCOPE MONARCH 82ED-S

Nº210069~

1 settembre 2022

SBQ-1

FIELDSCOPE MONARCH 82ED-A

Nº220066~

FIELDSCOPE MONARCH 60ED-S

Nº230067~

FIELDSCOPE MONARCH 60ED-A

Nº240066~

SBV

RANGEFINDER BINOCULARS Laser Force 10x42

Nº0003010~

1 agosto 2022

SBV-1


Azioni preventive

In risposta a questa constatazione, tutti i dipendenti di Nikon Group saranno formati nuovamente per garantire la conformità ai regolamenti REACH. Rafforzeremo inoltre il nostro processo di ispezione e istruiremo e gestiremo meglio i fornitori per quanto riguarda i regolamenti REACH, nel tentativo di evitare che problemi come questo si ripetano in futuro.

Ci scusiamo per gli eventuali disagi arrecati. 

Contatta il Centro assistenza