Rappel volontaire de l'accumulateur Li-ion EN-EL3 (mise à jour du 03/06/2014)

Le 8 novembre 2005, nous avons décidé de mettre en place un programme volontaire de rappel et de remplacement d'une sélection d'accumulateurs EN-EL3. Cependant, nous n'avons pas encore récupéré tous les accumulateurs concernés.

C'est pourquoi nous vous demandons de lire l'annonce suivante et de vérifier si votre accumulateur EN-EL3 fait partie des lots susceptibles d'être défectueux. Si c'est le cas, veuillez contacter le service client.

Annonce du 8 novembre 2005
Nous demandons aux possesseurs d'appareils photo Nikon D100, D70 et D50, et aux utilisateurs de l'accumulateur Li-ion EN-EL3 de vérifier une nouvelle fois leurs accumulateurs, en raison de l'ajout de numéros de lot supplémentaires dans la liste des accumulateurs susceptibles d'être défectueux.

Les numéros de lot supplémentaires à vérifier sont les suivants : 51AA, 51AB, 51AC, 51AD, 51AE, 51AF, 51AG, 51AH, 53AA, 53AB, 54AE, 54AF, 54AH. Si votre accumulateur possède l'un de ces numéros de lot, suivez les instructions ci-dessous.
Avis destiné aux clients
Lors de procédures rigoureuses de contrôle qualité, Nikon a détecté qu’en de rares occasions, certains accumulateurs Li-ion rechargeables EN-EL3 pour reflex numériques Nikon peuvent devenir défectueux : ils surchauffent pendant leur chargement. Des recherches ont précisé que la cause de cette anomalie n'était pas un défaut de conception mais résultait d'un problème temporaire survenu pendant un processus de fabrication mis en œuvre au cours de la production de ce type d'accumulateur.

Dans l’intérêt de ses clients et parce que Nikon s’engage à garantir sécurité et qualité pour ses produits, la société a décidé de rappeler volontairement ces accumulateurs et de mettre en place un programme de remplacement de tous les accumulateurs EN-EL3 fabriqués pendant cette période. L’accumulateur EN-EL3 est fourni comme accessoire standard avec les reflex numériques D100, D70 et D50. Il est également vendu séparément comme accessoire pour ces mêmes modèles d’appareils photo et peut être utilisé avec le Nikon D70s.

À ce jour, cinq cas d’accumulateurs défectueux ont été signalés à Nikon dans le monde entier dont quatre présentaient réellement le problème décrit ici. Bien qu'aucun cas de blessure corporelle n'ait été rapporté, la surchauffe a provoqué des dommages aux matériels adjacents pendant la recharge et il est, par conséquent, déconseillé de continuer à utiliser l'accumulateur. Les accumulateurs comportant l’une des identifications de lot de fabrication (voir schéma) répertoriées dans le tableau ci-dessous doivent être renvoyés à Nikon pour être remplacés. Pour une demande de remplacement d’accumulateur, référez-vous aux instructions ci-dessous.
Image
Voici la liste des numéros de lot concernés par le rappel.

3 premiers caractèresNuméros de lot rappelés
44A-
44AC
46A-
46AC, 46AD, 46AE, 46AF, 46AG, 46AH, 46AI, 46AJ, 46AK, 46AL, 46AM, 46AN, 46AO, 46AP, 46AQ, 46AT, 46AU, 46AV, 46AW, 46AX, 46AY
47A-
47AA, 47AB, 47AC, 47AD, 47AE, 47AF, 47AG, 47AH, 47AI, 47AJ, 47AK, 47AL, 47AM, 47AN, 47AO, 47AP, 47AQ, 47AR, 47AS, 47AU, 47AV, 47AW, 47AX, 47AY
48A-
48AA, 48AB, 48AC, 48AD, 48AE, 48AF, 48AG, 48AH, 48AI, 48AJ, 48AK, 48AL 
49A-
49AA, 49AB, 49AC, 49AD, 49AE, 49AF, 49AG, 49AH, 49AI, 49AJ, 49AK, 49AL, 49AM, 49AN, 49AP, 49AQ, 49AR, 49AS, 49AT, 49AU
4AA-
4AAA, 4AAB, 4AAC, 4AAD, 4AAE, 4AAF, 4AAG, 4AAH, 4AAI, 4AAJ, 4AAK, 4AAL, 4AAM
4BA-
4BAA, 4BAB, 4BAC, 4BAD, 4BAE, 4BAF, 4BAG, 4BAH, 4BAI, 4BAJ, 4BAK, 4BAL, 4BAN
4CA-
4CAA, 4CAB, 4CAC, 4CAD, 4CAE, 4CAF, 4CAH, 4CAI, 4CAJ 
51A-
51AA, 51AB, 51AC, 51AD, 51AE, 51AF, 51AG, 51AH
53A-
53AA, 53AB
54A-
54AE, 54AF, 54AH 


Dois-je continuer à utiliser mon accumulateur?

La probabilité d'une panne est très faible et les défaillances se sont uniquement produites pendant la recharge et non pendant le stockage ou l'utilisation dans un appareil photo. Cependant, étant donné qu'un accumulateur défaillant peut devenir brûlant, des précautions extrêmes sont conseillées si vous décidez de continuer à utiliser votre accumulateur.